January 2010 Archives

台湾の匂いは「中華料理の点心」の匂いと、新築の木造建築の中の匂いですかね。アメリカ本土は「シナモンの香り」ハワイは「トロピカルフルーツの香り」シンガポールは「ペッパーの香り」香港は「油の匂い」と、外国に行くと日本と匂いが微妙に違っているものですが、ここではあんまり「外国に来た」というような匂いの違いを感じませんでした。空港の施設などの表示のレイアウトなども、日本語が繁体字中国語に置き換わった以外は日本とあんまり変わらないように思え、あまり異国に来たという感じがしないです。

やっぱりといっていいか、英語はあんまり通じませんね。香港とはかなり違う感じです。こちらの英語表示はアメリカ式です。それも香港と違うところ。同じ繁体字でも表記の仕方が香港とは微妙に違います。でも漢字を見てなんとなく意味を推定できるのはこちらのほうがやりやすいかも。

エレベーター...電梯/Elevator（台湾）、昇降機/Lift（香港）
タクシー...計程車（台湾）、的士（香港）
到着...入境（台湾）、抵港（香港）
出発...出境（台湾）、離港（香港）
立ち入り禁止...禁止進入/No Entry（台湾）、不准進入/No Admittance（香港）
バゲッジクレーム...提取行李/Baggage Claim（台湾）、行李認領/Baggage Reclaim（香港）

クルマの進行方向もこちらは右側通行。これも香港と違うところ。

【2010/2/1追記】台北市内をいろいろ回って気づいたこと。台湾の匂いは、ズバリ「台湾腸詰の香り」。中華料理屋で出てくるあの甘ったるいような、あんな感じです。

台湾に短期出張中の兄に会いに来週月曜日まで台北に行ってきます。この時期だと往復3万円なので中華航空にしました。大阪行くより安いですね。

あと1時間で離陸です。搭乗口の前に座ってこのブログを書いてます。現地のスッチーたちはけたたましくおしゃべりしながら近くに座ってゲートオープンを待ってます。。。ともあれ3年ぶりの海外なので楽しんできます。

今日で震災から15年になります。もう「震災」といっても他でもいろいろと起こっているので「阪神大震災」と言わないと通じないかもしれませんが、私は15年前に西宮の実家で被災しました。あのときの記憶は忘れられません。

同様に、今まさにハイチで起こっている大地震の被災者の方々に深い同情を感じずにはいられません。何ができるわけでもありませんが、ともあれささやかながら募金をさせていただきました。

実家にBlackberry Boldを持って帰ったんですが、途中でバッテリーが切れてしまいました。東京に戻ってから充電器に差し込んでしばらく充電してから電源ボタン（赤い「切断」ボタン）を長押ししても、電源が入らなくなってしまいました。以後、どれだけ充電しても、電源が入りません。

ネットで調べると、こういう事象があるらしく、解決策が書かれていました。
(1) バッテリーを本体から外す。
(2) バッテリーを外したまま、充電器を本体に差し込む。
(3) 本体のLEDが赤く点灯したら、バッテリーを本体に入れる。
(4) しばらくすると、電源が入り、本体が起動する。

以下のURLより（英語）： http://forums.crackberry.com/f83/help-bold-won-t-turn-78430/

新年が明けました。皇室の弥栄と皇国の隆昌を衷心よりお祈り申し上げます。国民すべてに幸福、よろこび、平安と恵みがありますように。日々生かされていることに感謝。